--- title: Il-pakkett CPN tal-Polonja ta' Ottubru 2026: limiti tal-fjuwil u l-ispejjeż tat-trasport description: Is-CPN tal-Polonja rritorna fit-3 ta' Ottubru 2026. Ara l-limiti tal-petrol u d-diżil, l-istorja tal-prezzijiet, il-VAT u s-sisa, u x'ifissru għall-ispejjeż. slug: cpn-poland-october-2026 locale: mt date: 2026-10-06 updated: 2026-10-06 category: industry-insights tags: cpn, fuel, fuel-prices, transport, poland, vat, excise cover: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/10/cpn-2026-10-06-en-blog-cover.jpg cover_web: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/10/cpn-2026-10-06-en-blog-web.webp cover_thumb: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/10/cpn-2026-10-06-en-blog-thumb.webp cover_alt: Grafika editorjali ta' LiteTMS li turi l-prezzijiet massimi tal-fjuwil fil-Polonja għas-6 ta' Ottubru 2026 u graff tal-limiti massimi tal-Pb95, Pb98 u tad-diżil mit-3 ta' Ottubru author: LiteTMS Team draft: false --- Il-pakkett CPN tal-Polonja, taqsira għal “Ceny Paliwa Niżej”, reġa' ddaħħal fit-3 ta' Ottubru 2026 u mistenni jibqa' fis-seħħ sal-aħħar tas-sena. Dan inaqqas il-VAT u s-sisa fuq il-fjuwil u jerġa' jdaħħal prezzijiet massimi għall-petrol u d-diesel. Għat-trasportaturi, il-bidla immedjata tidher fil-kontijiet tal-fjuwil u fl-ispejjeż tal-fjuwil użati fil-kwotazzjonijiet tar-rotot. [Avviż tal-Ministeru tal-Enerġija, 2 ta' Ottubru](https://www.gov.pl/web/energia/tansze-tankowanie-dla-kierowcow-rzad-uruchamia-nowa-edycje-programu-cpn). **Kif ivverifikat filgħodu tas-6 ta' Ottubru 2026, ħin lokali tal-Polonja:** il-prezzijiet massimi huma **petrol Pb95 6.79 PLN/l, petrol Pb98 7.66 PLN/l u diesel 7.82 PLN/l, bil-VAT inkluża**. L-istazzjonijiet jistgħu jitolbu prezz inqas. Il-limiti massimi huma stabbiliti minn [Monitor Polski 2026, punt 968](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968). ## Prezzijiet massimi ta' kuljum tal-fjuwil mit-3 ta' Ottubru Hawn huma l-limiti massimi għal kull jum mit-3 sas-6 ta' Ottubru. Dawn baqgħu l-istess għall-ewwel tlett ijiem, bl-ewwel aġġustament jidħol fis-seħħ nhar it-Tlieta. | Data effettiva | Pb95, PLN/l bil-VAT inkluża | Pb98, PLN/l bil-VAT inkluża | Diesel, PLN/l bil-VAT inkluża | Sors | |---|---:|---:|---:|---| | 2026-10-03 | 6.73 | 7.59 | 7.88 | [M.P. 2026 poz. 964](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/964) | | 2026-10-04 | 6.73 | 7.59 | 7.88 | [M.P. 2026 poz. 964](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/964) | | 2026-10-05 | 6.73 | 7.59 | 7.88 | [M.P. 2026 poz. 964](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/964) | | 2026-10-06 | 6.79 | 7.66 | 7.82 | [M.P. 2026 poz. 968](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968) | Il-limiti massimi għat-3, l-4 u l-5 ta' Ottubru ġew ippubblikati fit-2 ta' Ottubru, u dawk għas-6 ta' Ottubru fil-5 ta' Ottubru. Iż-żewġ avviżi jagħtu l-prezzijiet bil-VAT u mingħajrha: [PDF oriġinali, punt 964](https://monitorpolski.gov.pl/MP/2026/964/M2026000096401.pdf) u [PDF oriġinali, punt 968](https://monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968/M2026000096801.pdf). ![Limiti massimi tal-prezzijiet tal-fjuwil fil-Polonja mit-3 sas-6 ta' Ottubru 2026: Pb95 jiżdied minn 6.73 għal 6.79 PLN/l, Pb98 minn 7.59 għal 7.66 PLN/l, u d-diesel jonqos minn 7.88 għal 7.82 PLN/l, bil-VAT inkluża](https://cdn.litetms.eu/blog/2026/10/cpn-2026-10-06-en-history-web.webp) ## X'inbidel fis-6 ta' Ottubru Fis-6 ta' Ottubru, il-limitu massimu ta' Pb95 żdied b'**0.06 PLN/l** u dak ta' Pb98 b'**0.07 PLN/l** meta mqabbel mal-ġurnata ta' qabel. Il-limitu massimu tad-diesel naqas b'**0.06 PLN/l**. Ix-xiri ta' 600 litru diesel bil-prezz massimu kien jiswa **4,728 PLN bil-VAT inkluża fil-5 ta' Ottubru u 4,692 PLN l-għada**. Dan ifisser 36 PLN inqas għal tank wieħed. Għal xiri ta' 10,000 litru, id-differenza hija ta' 600 PLN. ## Ottubru huwa t-tielet rawnd ta' CPN tal-2026 Din hija t-**tielet edizzjoni ta' CPN fl-2026**. Fir-rebbiegħa, il-VAT ta' 8% kienet applikata mill-31 ta' Marzu sat-30 ta' Ġunju, filwaqt li s-sisa mnaqqsa kienet fis-seħħ mit-30 ta' Marzu sal-15 ta' Ġunju. Il-VAT imnaqqsa reġgħet iddaħħlet mis-17 sal-31 ta' Awwissu. Il-pakkett ta' Ottubru jerġa' jraħħas iż-żewġ taxxi. [Riepilogu tal-Ministeru tal-Finanzi u l-KAS, 2 ta' Ottubru](https://www.gov.pl/web/kas/rzad-wspiera-polakow-rusza-kolejna-odslona-obnizki-cen-paliw-w-ramach-programu-cpn). ## Il-VAT, is-sisa u l-fjuwils koperti Mit-3 ta' Ottubru sal-31 ta' Diċembru 2026, **il-VAT fuq il-fjuwil kopert mill-pakkett hija 8% minflok 23%**. It-tnaqqis ikopri l-prodotti tal-petrol u d-diesel elenkati fir-regolament, taħlitiet eliġibbli b'bijokomponenti, u bijokomponenti użati bħala fjuwil waħdu jekk jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' kwalità. [Regolament tal-VAT, Dz.U. 2026 punt 1288, § 1](https://dziennikustaw.gov.pl/D2026000128801.pdf). Is-sisa mnaqqsa hija ta' **1,239 PLN għal kull 1,000 litru ta' petrol** u **880 PLN għal kull 1,000 litru ta' diesel u l-bijokomponenti speċifikati**, għall-istess perjodu. [Regolament tas-sisa, Dz.U. 2026 punt 1289, § 1](https://dziennikustaw.gov.pl/D2026000128901.pdf). Skont il-Ministeru tal-Finanzi, it-tnaqqis fis-sisa waħdu jammonta għal 0.29 PLN/l għall-petrol u 0.28 PLN/l għad-diesel. Il-ministeru jistma li l-pakkett se jraħħas il-prezzijiet fil-pompa b'madwar 1.20 sa 1.30 PLN/l b'kollox. [Avviż tal-Ministeru tal-Finanzi / KAS, 2 ta' Ottubru](https://www.gov.pl/web/kas/rzad-wspiera-polakow-rusza-kolejna-odslona-obnizki-cen-paliw-w-ramach-programu-cpn). Il-limiti massimi tal-prezzijiet japplikaw għall-**petrol Pb95, petrol Pb98 u d-diesel**. L-LPG ma jidħolx taħt dawn il-limiti massimi u lanqas taħt it-tnaqqis tal-VAT deskritt hawnhekk. Il-prodotti kkummerċjalizzati bħala premium isegwu r-regoli tal-klassifikazzjoni tal-fjuwil tagħhom; isem kummerċjali ma joħloqx kategorija ta' prezz separata. [Kamp ta' applikazzjoni tal-fjuwil f'punt 968](https://monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968/M2026000096801.pdf), [Regolament tal-VAT](https://dziennikustaw.gov.pl/D2026000128801.pdf). ## Kif jaħdem il-limitu massimu, inkluż fi tmiem il-ġimgħa Il-limitu massimu huwa bbażat fuq il-prezzijiet medji bl-ingrossa ta' ħames parteċipanti ewlenin fis-suq. Il-kalkolu jinkludi s-sisa, il-miżata tal-fjuwil, il-VAT u 0.30 PLN/l għall-ispejjeż operattivi tal-pompi. Limitu massimu ġdid japplika mill-jum ta' wara l-pubblikazzjoni. Avviż maħruġ qabel tmiem il-ġimgħa jkopri t-tmiem tal-ġimgħa u l-jum tax-xogħol li jmiss. [Il-mekkaniżmu spjegat fir-rapport tat-3 ta' Ottubru ta' V10](https://v10.pl/program-cpn-powrocil-odwiedzilem-stacje-paliw-zobaczyc-ile-kierowcy-teraz-zaplaca-za-tankowanie/). Dan huwa dak li seħħ fil-bidu ta' Ottubru: l-avviż tal-Ġimgħa 2 ta' Ottubru stabbilixxa l-prezzijiet għas-Sibt, il-Ħadd u t-Tnejn. Il-limiti massimi li jmiss daħlu fis-seħħ nhar it-Tlieta, 6 ta' Ottubru. Il-limitu massimu japplika għal kull pompa fil-Polonja, inklużi dawk fuq l-awtostradi. Dan jippermetti lil trasportatur jivverifika jekk prezz fil-pompa jaqax fl-ammont permess. L-ispiża rreġistrata għal xogħol ta' trasport hija l-prezz attwali mħallas fuq il-fattura. [Ir-regoli tal-Ministeru tal-Enerġija mħabbra fit-2 ta' Ottubru](https://www.gov.pl/web/energia/tansze-tankowanie-dla-kierowcow-rzad-uruchamia-nowa-edycje-programu-cpn). ## Kif it-taxxa fuq il-profitti eċċezzjonali hija marbuta mas-CPN Il-gvern jorbot il-finanzjament għal dan it-tnaqqis ma' taxxa fuq il-profitti eċċezzjonali imposta fuq in-negozji tal-fjuwil. Il-liġi ppubblikata fl-1 ta' Ottubru tkopri l-produtturi tal-fjuwil u n-negozji li għandhom liċenzja għall-kummerċ barrani tal-fjuwil. Il-perjodu taxxabbli tagħha jibda mill-1 ta' Marzu 2026 sal-31 ta' Marzu 2027. Ir-rata hija **60% tal-bażi tat-taxxa ddefinita fil-liġi**. Għal negozji speċifikati li ma jipproduċux fjuwil, it-taxxa pagabbli hija limitata għal 50% tad-dħul jew tal-profitt rilevanti. [Dz.U. 2026 oġġett 1287, artikoli 4, 5, 7 u 8](https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/1287/text.pdf). Il-biċċa l-kbira tad-dispożizzjonijiet jidħlu fis-seħħ fl-1 ta' Novembru. L-Artikolu 11, li jippermetti t-tnaqqis fis-sisa, daħal fis-seħħ qabel, fit-2 ta' Ottubru. Dan ippermetta li s-sisa aktar baxxa tapplika mill-jum ta' wara. [L-istess liġi, artikoli 11 u 14](https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/1287/text.pdf). Il-President iffirma l-liġi fl-1 ta' Ottubru u ħabbar li kienet se tiġi riferuta lit-Tribunal Kostituzzjonali għal reviżjoni. [Reġistru uffiċjali tal-President, 1 ta' Ottubru](https://www.prezydent.pl/prawo/ustawy-podpisane/ustawy-podpisane-w-pazdzierniku-2026-r,127682). Trasportatur li jixtri l-fjuwil għall-vetturi tiegħu ma jsirx responsabbli għal din it-taxxa minħabba dak ix-xiri. L-obbligu japplika għall-attivitajiet tas-settur tal-fjuwil speċifikati fil-liġi. ## X'jinbidel għat-trasportaturi, l-ispedituri u x-xerrejja tat-trasport Trasportatur bil-flotta tiegħu stess iħoss il-bidla direttament fil-pompa. Kontijiet aktar baxxi jistgħu jħaffu l-likwidità. Il-profitt fuq rotta jiddependi wkoll mill-prezz nett tal-fjuwil, il-konsum, l-iskontijiet u r-rata miftiehma mal-klijent. Għal speditur li juża sottokuntratturi, l-effett tas-CPN jasal permezz tal-prezzijiet tat-trasport jew is-soprataxxi tal-fjuwil. Hawnhekk x'għandek tivverifika fil-ħidma ta' kuljum: - **Trasportaturi:** użaw il-prezzijiet il-ġodda tal-fjuwil meta tagħmlu kwotazzjonijiet għar-rotot. Ikkalkolaw l-ispejjeż għax-xogħlijiet mitmuma mix-xiri attwali matul il-perjodu meta saru. - **Spedituri:** iċċekkjaw ir-referenza tas-soprataxxa tal-fjuwil fil-kuntratt. Tista' tuża prezzijiet bl-imnut, prezzijiet bl-ingrossa, indiċi ta' kull xahar jew kejl ieħor miftiehem. - **Xerrejja tat-trasport:** il-fjuwil huwa komponent wieħed mill-prezz tat-trasport. Il-pagi, it-taxxi tat-triq, il-finanzjament tal-vetturi u l-kilometri vojta jibqgħu parti mill-kalkolu. - **Pompi u fornituri:** il-listi tal-prezzijiet u s-saldi jridu jirriflettu t-taxxi u l-limiti massimi l-ġodda. Il-limitu massimu jinkludi 0.30 PLN/l għall-ispejjeż operattivi tal-pompa. Għal rotot internazzjonali, ikkalkolaw l-ispejjeż tal-fjuwil separatament għal kull pajjiż ta' xiri. Il-limiti massimi Pollakki japplikaw biss għal xiri fi pompi fil-Polonja. ## Prezzijiet tal-fjuwil bil-VAT u mingħajrha Il-prezz gross huwa l-ammont imħallas fil-pompa. Il-prezz nett huwa l-valur tal-fjuwil qabel il-VAT. Il-limiti massimi għas-6 ta' Ottubru huma: | Fjuwil | Limitu massimu uffiċjali eskluża l-VAT, PLN/l | Limitu massimu uffiċjali inkluża l-VAT, PLN/l | |---|---:|---:| | Pb95 | 6.29 | 6.79 | | Pb98 | 7.09 | 7.66 | | Diżil | 7.24 | 7.82 | Sors: [avviż oriġinali, M.P. 2026 oġġett 968](https://monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968/M2026000096801.pdf). VAT aktar baxxa tista' tnaqqas il-kont anke meta l-prezz nett tal-fjuwil jibqa' l-istess. Pereżempju, fjuwil bi prezz ta' 7.00 PLN/l qabel il-VAT jiswa 8.61 PLN/l bi 23% VAT u 7.56 PLN/l bi 8% VAT. Il-ħlas jinżel b'1.05 PLN/l filwaqt li l-prezz nett jibqa' 7.00. L-effett fuq l-ispejjeż tan-negozju jiddependi minn kif in-negozju jikkalkola l-VAT. Ħu pereżempju **rotta ta' 1,000 km b'konsum ta' 30 l/100 km**: teħtieġ 300 litru diżil. Ix-xiri ta' dak il-fjuwil bil-prezz massimu, mingħajr skontijiet, kien jiswa 2,346 PLN inkluża l-VAT jew 2,172 PLN qabel il-VAT fis-6 ta' Ottubru. L-ispiża grossa hija 2.346 PLN/km. Għall-istess rotta u konsum fil-jum preċedenti, l-ispiża kienet tkun 2,364 PLN gross jew 2,190 PLN nett, 18 PLN aktar. Qabblu l-prezzijiet attwali tal-fattura fuq l-istess bażi: nett jew gross. Ikkalkolaw is-soprataxxi tal-fjuwil bl-użu tar-referenza miftiehma fil-kuntratt. ## Kemm se jdum il-pakkett u kif jistgħu jinbidlu l-prezzijiet Il-Ministeru tal-Enerġija jorbot dan ir-ritorn ma' prezzijiet għoljin u instabbiltà fis-suq, inklużi avvenimenti fil-Lvant Nofsani u madwar l-Istrett ta' Hormuz. [Avviż tal-Ministeru, 2 ta' Ottubru](https://www.gov.pl/web/energia/tansze-tankowanie-dla-kierowcow-rzad-uruchamia-nowa-edycje-programu-cpn). L-edizzjoni attwali hija skedata li tibqa' għaddejja sal-**31 ta' Diċembru 2026**. Matul dak il-perjodu, il-limiti massimi jistgħu jogħlew jew jinżlu permezz ta' avviżi ġodda. L-ewwel bidla seħħet fis-6 ta' Ottubru, meta l-limiti tal-petrol għolew u dawk tad-diżil niżlu. Li ssegwi l-aħħar limiti jgħin biex iżżomm il-baġits tal-flotta aġġornati. ## X'se jinkludu l-aġġornamenti ta' kuljum L-aġġornamenti ta' kuljum se jipprovdu l-limiti massimi ta' dak il-jum, il-bidla meta mqabbla mal-jum ta' qabel u sommarju qasir tal-prezzijiet reċenti. Kull tabella bid-data se tinkludi s-sorsi u graff li tibda mit-3 ta' Ottubru. L-aġġornamenti se jidhru fl-[arkivju tal-blogg](/en/blog). ## Sorsi u data tal-verifika Id-dejta ġiet ivverifikata fil-**għodwa tas-6 ta' Ottubru 2026**. Il-prezzijiet ġejjin minn Monitor Polski, ir-rati tat-taxxa minn regolamenti ppubblikati, u d-dettalji tal-programm minn avviżi u rapporti ta' Ottubru. Il-ħoloq tas-sorsi jidhru ħdejn l-informazzjoni rilevanti. ## FAQ ### X'inhuma l-prezzijiet massimi tal-fjuwil fil-Polonja fis-6 ta' Ottubru 2026? Il-petrol Pb95 għandu limitu massimu ta' 6.79 PLN/l, il-Pb98 ta' 7.66 PLN/l u d-diżil ta' 7.82 PLN/l, bil-VAT inkluża. [M.P. 2026 punt 968](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968) jistabbilixxi dawn il-limiti ta' kuljum; il-prezz attwali ta' stazzjon jista' jkun aktar baxx. ### X'kienu l-limiti massimi fit-3, l-4 u l-5 ta' Ottubru 2026? F'kull wieħed minn dawn il-jiem, il-limiti massimi bil-VAT kienu 6.73 PLN/l għall-Pb95, 7.59 PLN/l għall-Pb98 u 7.88 PLN/l għad-diżil. It-tlett ijiem kollha kienu koperti minn [M.P. 2026 punt 964](https://www.monitorpolski.gov.pl/MP/2026/964). ### Meta jintemm il-pakkett CPN ta' Ottubru? Dan jibqa' fis-seħħ mit-3 ta' Ottubru sal-31 ta' Diċembru 2026, skont l-[avviż tal-Ministeru tal-Enerġija](https://www.gov.pl/web/energia/tansze-tankowanie-dla-kierowcow-rzad-uruchamia-nowa-edycje-programu-cpn). Il-prezzijiet massimi jiġu stabbiliti f'avviżi suċċessivi matul dak il-perjodu. ### Il-pakkett CPN ikopri l-LPG? L-LPG mhuwiex inkluż f'dawn il-limiti massimi tal-prezz u fit-tnaqqis tal-VAT deskritt hawnhekk. Il-pakkett ikopri l-fjuwils elenkati fl-[avviż 968](https://monitorpolski.gov.pl/MP/2026/968/M2026000096801.pdf) u fir-[regolament tal-VAT](https://dziennikustaw.gov.pl/D2026000128801.pdf). ### Kumpanija tat-trasport trid tħallas it-taxxa fuq il-profitti eċċezzjonali? Ix-xiri tal-fjuwil għall-vetturi ma joħloqx dak l-obbligu. It-taxxa tkopri produtturi tal-fjuwil u negozji li jinnegozjaw taħt liċenzja barranija għall-kummerċ tal-fjuwil, kif speċifikat fl-[artikolu 5 ta' Dz.U. 2026 punt 1287](https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/1287/text.pdf). ### VAT aktar baxxa tiffranka lin-negozju t-tnaqqis sħiħ fil-prezz gross? VAT aktar baxxa tnaqqas il-ħlas gross anke jekk il-prezz nett jibqa' l-istess. L-effett fuq l-ispejjeż tan-negozju jiddependi minn kif in-negozju jikkalkula l-VAT, għalhekk qabbel il-prezzijiet attwali tax-xiri fuq l-istess bażi: netti jew gross.