---
title: Překladač v aplikaci pro řidiče usnadní domluvu na nakládkách
description: Napište nebo namluvte zprávu v aplikaci LiteTMS Driver. Druhá strana vidí překlad na své polovině obrazovky, k dispozici je i hlasové přehrávání.
slug: driver-translator-loading-conversations
locale: cs
date: 2026-09-14
updated: 2026-09-14
category: product-updates
tags: driver-app, translator, transport
cover: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/09/screenshot-1789368213-cover.jpg
cover_web: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/09/screenshot-1789368213-web.webp
cover_thumb: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/09/screenshot-1789368213-thumb.webp
cover_alt: Překladač pro řidiče v LiteTMS zobrazující polskou otázku ohledně převzetí dokumentů a anglický překlad otočený směrem k druhé osobě
author: LiteTMS Team
draft: false
---

Překladač v aplikaci LiteTMS Driver pomáhá řidičům komunikovat s personálem skladu, když nemluví stejným jazykem. Řidiči mohou zprávu napsat nebo nahrát hlasem a překlad se zobrazí na druhé polovině obrazovky, otočený tak, aby si ho mohl přečíst člověk naproti přes telefon. K dispozici je také hlasové přehrávání, pokud je pro řidiče povoleno.

## Dotaz na místo vyzvednutí dokumentů

Snímek obrazovky ukazuje řidiče, který se v polštině ptá, do které místnosti si má jít pro dokumenty. Člověk naproti vidí otázku v angličtině. Přesně takový krátký rozhovor musí řidič často vést před odjezdem z nakládky.

Záložku překladače jsme postavili právě na takových situacích. Zvolte jazyk pro každého účastníka, zadejte a odešlete otázku nebo ji nahrajte pomocí mikrofonu. Po přeložení se zpráva zobrazí na straně příjemce v jeho zvoleném jazyce.

## Obrazovka čitelná z obou stran

Řidič používá spodní polovinu obrazovky. Horní polovina směřuje k druhé osobě a je otočena o 180 stupňů.

Díky tomuto rozvržení může telefon ležet na pultu mezi oběma lidmi. Řidič může ovládat svou část aplikace, zatímco pracovník skladu čte překlad správně otočený. Telefon není nutné po každé zprávě otáčet.

Stejné rozvržení umožňuje snadno odpovědět. Druhá osoba má na své polovině obrazovky mikrofon, takže může nahrát odpověď ve svém vlastním jazyce. Její překlad se pak zobrazí na straně řidiče.

## Poslech přeložené zprávy

Když je povoleno hlasové přehrávání, tlačítko reproduktoru vedle překladu přečte zprávu nahlas v jazyce příjemce. Kdo si raději otázku poslechne, může tak učinit, zatímco text zůstává zobrazen na displeji.

Oba účastníci používají po celou dobu rozhovoru telefon řidiče. Pracovník skladu si může přečíst přeloženou otázku a odpovědět pomocí mikrofonu na straně otočené k němu.

## Zahájení konverzace v aplikaci LiteTMS Driver

Otevřete překladač a vyberte oba jazyky. Napište a odešlete zprávu nebo ji nahrajte pomocí mikrofonu. Položte telefon mezi sebe tak, aby druhá osoba mohla číst horní polovinu a měla na dosah mikrofon pro odpověď.

LiteTMS Driver je firemní aplikace pro řidiče, jejichž zaměstnavatel používá LiteTMS. Přístup k překladači a hlasovému přehrávání závisí na nastavení společnosti a oprávněních řidiče.

## Často kladené otázky

### Může řidič místo psaní zprávy mluvit?

Ano. Překladač v aplikaci LiteTMS Driver přijímá psaný text i nahranou řeč. Překlad se zobrazí po odeslání textu nebo po zpracování nahrávky.

### Je nutné telefon otáčet, aby se překlad ukázal?

Ne. Horní polovina obrazovky překladače je otočena o 180 stupňů pro osobu naproti řidiči. Řidič používá spodní polovinu.

### Může překladač přečíst zprávu nahlas?

Ano, pokud má řidič povoleno hlasové přehrávání. Tlačítko reproduktoru vedle překladu zprávu přehraje v jazyce příjemce.

### Jak druhá osoba odpoví?

Odpověď nahraje pomocí mikrofonu na své polovině obrazovky. Překlad se zobrazí na polovině řidiče, takže oba lidé mohou používat stejný telefon.