# LiteTMS Blog (BG) Every published LiteTMS blog post in Български (Bulgarian), newest first. Each entry links to the canonical HTML page; append `.bg.md` to a post slug under `/blog/` for the raw markdown source. RSS: `/bg/blog/feed.xml`. Every language: `/blog/index.md`. These posts are machine-translated from the English originals. A post with no translation yet keeps its English text. - [Запознайте се с LiteTMS на TransLogistica Poland 2026: зала 3, щанд P3](https://litetms.eu/bg/blog/litetms-at-translogistica-poland-2026) (2026-10-01, news) LiteTMS участва в TransLogistica Poland във Варшава от 3 до 5 ноември, зала 3, щанд P3. Донесете своя поръчка и ще я преминем заедно стъпка по стъпка. - [Екипен чат в LiteTMS: стаи за целия офис](https://litetms.eu/bg/blog/team-chat-rooms) (2026-09-30, product-updates) Екипният чат в LiteTMS дава на служителите в офиса директни съобщения и собствени стаи, с файлове, гласови бележки и превод, точно до поръчките. - [Разяснение на NIS2: какво трябва да знаят транспортните компании през 2026 г.](https://litetms.eu/bg/blog/nis2-explained-transport-companies) (2026-09-29, news) NIS2 на достъпен език: кого обхваща законът на ЕС за киберсигурност, 10-те задължителни мерки, докладването на инциденти до 24 часа, глобите и сроковете. - [Една транспортна поръчка през LiteTMS за 60 секунди](https://litetms.eu/bg/blog/one-order-through-litetms-in-60-seconds) (2026-09-28, product-updates) Едноминутно видео показва пътя на поръчка в LiteTMS: AI импорт от документ, най-близкият свободен камион, маршрут с почивки, статус от шофьора и резултат. - [Имейл директно от транспортната поръчка, заедно с прикачените документи](https://litetms.eu/bg/blog/email-from-transport-order) (2026-09-25, product-updates) Модулът за имейли на LiteTMS изпраща сканирани CMR, снимки, подписи и файлове до клиенти и партньори и съхранява всеки изпратен имейл към поръчката. - [Jev AI в LiteTMS: къде го въведохме в действие](https://litetms.eu/bg/blog/where-jev-helps-in-litetms) (2026-09-24, technology) Вижте как моделът Jev AI на TypeSafe помага на LiteTMS да оценява съобщения от шофьори, локации и импорти, с примери в JSON и Java. - [Изпращане на SMS от транспортната поръчка, дори до хора без приложението](https://litetms.eu/bg/blog/sms-from-transport-order) (2026-09-23, product-updates) SMS модулът на LiteTMS изпраща съобщения до шофьори, превозвачи и контакти на обекти, с шаблони, AI помощ и предварителен брой SMS-и преди изпращане. - [По-реалистично ETA. Следващата стъпка е паркинг с TRAVIS](https://litetms.eu/bg/blog/transport-order-eta-breaks-parking) (2026-09-21, product-updates) LiteTMS вече включва почивки и паузи в маршрута на поръчката за по-реалистично ETA. Започва и работа по резервация на паркинг по маршрута с TRAVIS. - [Инспекции на превозни средства: вашите въпроси, езикът на шофьора](https://litetms.eu/bg/blog/vehicle-inspections-custom-protocols) (2026-09-18, product-updates) Създавайте протоколи за оглед, приемо-предавателни протоколи и списъци за товарене в LiteTMS със снимки, повтарящи се задачи и AI превод на 41 езика. - [Jev: по-бързи решения с изкуствен интелект в транспорта](https://litetms.eu/bg/blog/jev-ai-decisions-transport) (2026-09-17, technology) Какво прави Jev, как може да помогне в транспортния офис и защо LiteTMS вече тества сценарии за по-интелигентна и полезна бизнес система. - [Смяна на TMS: импортирайте данните си и ги експортирайте, когато Ви потрябват](https://litetms.eu/bg/blog/tms-data-import-export-freedom-to-switch) (2026-09-16, product-updates) Импортирайте данни в LiteTMS от CSV или XLSX и заявете защитен архив за експорт. Започнете с наличните си данни и без обвързващ срок. - [Преводач в приложението за шофьори за разговори на местата за товарене](https://litetms.eu/bg/blog/driver-translator-loading-conversations) (2026-09-14, product-updates) Напишете или изговорете съобщение в LiteTMS Mobile. Събеседникът чете превода на своята половина от екрана, с опция за гласово възпроизвеждане. - [Пазар на модули: изпробвайте това, от което се нуждае компанията ви](https://litetms.eu/bg/blog/module-marketplace-built-from-company-feedback) (2026-09-11, product-updates) Разговорите с клиенти оформят каталога от модули на LiteTMS. Вижте как работят тестовите периоди, абонаментите и формите с AI Builder. - [Трети ден на TransLogistica Romania. Очаквайте новини утре](https://litetms.eu/bg/blog/translogistica-romania-2026-day-three-feedback) (2026-09-10, news) Обратната връзка от TransLogistica Romania вече е при екипа ни в Полша. На 11 септември ще покажем по какво работихме по време на събитието. - [Пристигнахме на TransLogistica Romania. Елате и се запознайте с LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/litetms-arrived-translogistica-romania-2026) (2026-09-08, news) Ще бъдем в Букурещ за TransLogistica Romania от 8 до 10 септември. Елате да видите LiteTMS на живо, задайте въпроси и споделете мнението си. - [Офлайн карти: изтегляне преди тръгване, винаги подръка](https://litetms.eu/bg/blog/offline-country-maps-driver-app) (2026-09-07, product-updates) Изтеглете карти на държави в LiteTMS Mobile преди курс и ги ползвайте без мобилно покритие. Научете как да подготвите телефона си за пътуването. - [Когато списъкът не е достатъчен: новата карта на поръчките в LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/orders-map-all-routes-one-view) (2026-09-03, product-updates) Новата карта на поръчките в LiteTMS показва маршрути, точки и поръчки за избран ден в един изглед, с търсене в списъка и практични филтри. - [Срещнете се с LiteTMS на TransLogistica Romania 2026](https://litetms.eu/bg/blog/litetms-at-translogistica-romania-2026) (2026-09-01, news) Запознайте се с LiteTMS на TransLogistica Romania в Букурещ от 8 до 10 септември - ключова спирка преди TransLogistica Poland през ноември. - [От 27 до 41 езика за един уикенд](https://litetms.eu/bg/blog/41-interface-languages-web-mobile) (2026-08-31, product-updates) Обратната връзка от контрагенти разшири LiteTMS от 27 на 41 езика. По-богатият списък вече обхваща както уеб панела, така и мобилното приложение. - [LiteTMS говори на 27 езика, а чатът превежда на 184](https://litetms.eu/bg/blog/27-interface-languages-184-chat-translations) (2026-08-27, product-updates) Панелът на LiteTMS работи на 27 езика, а чат съобщенията, фирмените новини и гласовите бележки се превеждат на цели 184 езика. - [Геозониране на маршрути: известия за отклонение и отчитане на излишните километри](https://litetms.eu/bg/blog/route-corridor-alerts-extra-kilometers) (2026-08-25, product-updates) LiteTMS чертае коридор около планирания маршрут, сигнализира при отклонение на камиона, отчита излишните километри при завръщане и показва всяко събитие на картата. - [Геозониране: получавайте известия при влизане или напускане на зона от превозно средство](https://litetms.eu/bg/blog/geofencing-zone-entry-exit-alerts) (2026-08-21, product-updates) LiteTMS Geofencing очертава зони около клиенти, бази и забранени обекти, като изпраща SMS, имейл или известие в системата при вход или изход на камион. - [Маршрутът, планиран от диспечера, е маршрутът, който вижда шофьорът](https://litetms.eu/bg/blog/planned-route-driver-mobile-app) (2026-08-18, product-updates) LiteTMS изпраща маршрута и реда на спиранията от диспечера към приложението за шофьори, така че двете страни да работят по общ план вместо по телефона. - [Всички чатове с шофьори в един мобилен изглед за диспечери](https://litetms.eu/bg/blog/dispatcher-chat-mobile-app) (2026-08-14, product-updates) LiteTMS дава на диспечерите мобилен чат с шофьорите, филтри за непрочетени и пуш известия, за да не чакат съобщенията завръщане пред компютъра. - [Импортът на поръчки от документи чрез AI вече е част от LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/ai-order-import-from-documents) (2026-08-12, product-updates) Качете PDF, сканиран документ, Word файл или имейл и LiteTMS ще подготви чернова на поръчката, ще съпостави данните и ще покаже какво да проверите. - [Избор на най-близкото превозно средство директно от календара с поръчки](https://litetms.eu/bg/blog/nearest-vehicle-matching-order-calendar) (2026-08-10, product-updates) LiteTMS класира близките камиони за свободна поръчка, проверява заетостта им, показва работния график и позволява директно назначаване от диспечера. - [Странично меню, което показва само модулите, които реално използвате](https://litetms.eu/bg/blog/sidebar-menu-only-the-modules-you-use) (2026-08-05, product-updates) Скрийте излишното, изведете ключовите модули и подредете страничното меню в LiteTMS според начина си на работа. Всеки потребител получава собствен изглед. - [Защо изградихме LiteTMS от нулата](https://litetms.eu/bg/blog/why-we-built-litetms-from-scratch) (2026-08-05, technology) LiteTMS не е нова версия на LogisticsERP. Системата е създадена от нулата с опит в транспортния софтуер, датиращ от 2017 г. - [Четири регистъра, които поддържат реда в транспортната компания](https://litetms.eu/bg/blog/four-registers-one-transport-workspace) (2026-08-04, guides) Четирите регистъра на LiteTMS обединяват данни за служители, превозни средства, ремаркета и контрагенти, за да не бави липсващ детайл диспечирането. - [С едно докосване от кабината: актуализиране на статуса от шофьора в LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/one-tap-driver-status-updates) (2026-07-30, product-updates) Шофьорите обновяват всеки адрес в LiteTMS Mobile с едно докосване. При липса на обхват статусът се предава към офиса след възстановяване на връзката. - [Задачи по точки: изисквайте снимка или подпис на всяка точка](https://litetms.eu/bg/blog/point-tasks-photo-signature-at-every-stop) (2026-07-24, product-updates) Задачите по точки в LiteTMS позволяват на диспечера да добави изискване за снимка или подпис към всяка спирка. Шофьорът го изпълнява в приложението, а потвърждението се отразява в поръчката. - [Календар на заявките: седмица с товари на една времева линия](https://litetms.eu/bg/blog/orders-calendar-timeline) (2026-07-16, product-updates) LiteTMS вече има календар на заявките: всеки товар на времева линия по камион или шофьор, на един клик от маршрута и текущата позиция на камиона. - [AI Builder: създайте собствен модул в LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/ai-builder-custom-dispatch-tabs) (2026-07-15, product-updates) Създавайте персонализирани форми и регистри в LiteTMS с AI Builder. Опишете нуждите си, прегледайте структурата и я настройте за ежедневната си работа. - [e-CMR и eFTI: какво трябва да знаят полските превозвачи](https://litetms.eu/bg/blog/ecmr-efti-2027-what-polish-carriers-should-know) (2026-07-15, industry-insights) От 9 юли 2027 г. органите в ЕС трябва да приемат данни за превози през eFTI платформи. Какво се променя за полските превозвачи и какво не. - [Преминаване от електронни таблици към TMS: ръководство за малки превозвачи](https://litetms.eu/bg/blog/from-spreadsheets-to-a-tms-small-carrier-guide) (2026-07-15, guides) Подгответе данните си, изберете няколко курса за тест и синхронизирайте екипа. Ръководство за преминаване от таблици към TMS за малки превозвачи. - [Добре дошли в блога на LiteTMS](https://litetms.eu/bg/blog/welcome-to-the-litetms-blog) (2026-07-15, product-updates) Кратко представяне на блога на LiteTMS, темите, които ще разглеждаме тук, и защо всяка статия съществува и като обикновен markdown файл. - [Какво прави LiteTMS и как работи ценообразуването му](https://litetms.eu/bg/blog/what-litetms-is-and-why-pay-as-you-go) (2026-07-15, news) LiteTMS обединява поръчки, автопарк и документи на едно място. Научете какво е безплатно, какво се таксува и къде да следите разходите и потреблението. - [Този блог е просто папка с markdown файлове](https://litetms.eu/bg/blog/why-this-blog-has-no-cms) (2026-07-15, technology) Зад блога на LiteTMS няма CMS. Всяка статия е markdown файл в хранилището на продукта, валидиран в CI и достъпен като HTML, чист markdown и RSS.