# LiteTMS Blog (DE) Every published LiteTMS blog post in Deutsch (German), newest first. Each entry links to the canonical HTML page; append `.de.md` to a post slug under `/blog/` for the raw markdown source. RSS: `/de/blog/feed.xml`. Every language: `/blog/index.md`. These posts are machine-translated from the English originals. A post with no translation yet keeps its English text. - [LiteTMS auf der TransLogistica Poland 2026: Halle 3, Stand P3](https://litetms.eu/de/blog/litetms-at-translogistica-poland-2026) (2026-10-01, news) LiteTMS ist vom 3. bis 5. November auf der TransLogistica Poland in Warschau, Halle 3, Stand P3. Bringen Sie einen Auftrag mit und wir gehen ihn durch. - [Teamchat in LiteTMS: Chaträume für das gesamte Büro](https://litetms.eu/de/blog/team-chat-rooms) (2026-09-30, product-updates) Der LiteTMS-Teamchat bietet Büroteams Direktnachrichten und eigene Räume mit Dateien, Sprachnotizen und Übersetzung direkt an den Aufträgen. - [NIS2 verständlich erklärt: Was Transportunternehmen 2026 wissen müssen](https://litetms.eu/de/blog/nis2-explained-transport-companies) (2026-09-29, news) NIS2 verständlich erklärt: Wen das EU-Cybersicherheitsrecht betrifft, die zehn Pflichtmaßnahmen, 24-Stunden-Meldepflicht, Bußgelder und Fristen in Polen. - [Ein Transportauftrag durch LiteTMS in 60 Sekunden](https://litetms.eu/de/blog/one-order-through-litetms-in-60-seconds) (2026-09-28, product-updates) Ein 1-Minuten-Video zeigt einen Auftrag in LiteTMS: KI-Import aus Belegen, nächster freier Lkw, Route mit Lenkzeitpausen, Fahrer-Status und Abschluss. - [E-Mail direkt aus dem Transportauftrag: mit angehängten Dokumenten](https://litetms.eu/de/blog/email-from-transport-order) (2026-09-25, product-updates) Das LiteTMS-E-Mail-Modul versendet CMR-Scans, Fotos und Belege direkt an Kunden und Partner und ordnet jede E-Mail automatisch dem Transportauftrag zu. - [Jev AI in LiteTMS: Wo wir die KI im System einsetzen](https://litetms.eu/de/blog/where-jev-helps-in-litetms) (2026-09-24, technology) Wie das KI-Modell Jev von TypeSafe Fahrernachrichten, Orte und Importe in LiteTMS bewertet: Erläuterungen mit praxisnahen Beispielen in JSON und Java. - [SMS direkt aus dem Transportauftrag versenden, auch an Personen ohne App](https://litetms.eu/de/blog/sms-from-transport-order) (2026-09-23, product-updates) Das LiteTMS-SMS-Modul benachrichtigt Fahrer, Frachtführer und Kontakte vor Ort per SMS: mit Vorlagen, KI-Hilfe und SMS-Zählung direkt vor dem Absenden. - [Realistischere ETA: Lkw-Parkplätze über TRAVIS als nächster Schritt](https://litetms.eu/de/blog/transport-order-eta-breaks-parking) (2026-09-21, product-updates) LiteTMS berücksichtigt jetzt Lenk- und Ruhezeiten im Routenplan für eine realistischere ETA. Zudem startet die Integration von TRAVIS für Parkplatzbuchungen. - [Fahrzeugkontrollen: Ihre Fragen, die Sprache des Fahrers](https://litetms.eu/de/blog/vehicle-inspections-custom-protocols) (2026-09-18, product-updates) Erstellen Sie individuelle Abfahrtskontrollen, Übergabeprotokolle und Lade-Checklisten in LiteTMS mit Fotos, wiederkehrenden Aufgaben und KI-Übersetzung in 41 Sprachen. - [Jev: Schnellere KI-Entscheidungen im Straßengüterverkehr erforschen](https://litetms.eu/de/blog/jev-ai-decisions-transport) (2026-09-17, technology) Was Jev leistet, wie es Disponenten im Transportbüro helfen kann und warum LiteTMS bereits Einsatzszenarien für ein intelligenteres TMS testet. - [TMS-Wechsel: Daten importieren und bei Bedarf exportieren](https://litetms.eu/de/blog/tms-data-import-export-freedom-to-switch) (2026-09-16, product-updates) Unternehmensdaten via CSV oder XLSX in LiteTMS importieren und gesicherte Export-Archive anfordern. Sofort mit Ihren Bestandsdaten starten, ohne Mindestlaufzeit. - [Übersetzer in der Fahrer-App für die Kommunikation an der Ladestelle](https://litetms.eu/de/blog/driver-translator-loading-conversations) (2026-09-14, product-updates) Nachricht in LiteTMS Mobile tippen oder einsprechen. Die Gegenseite liest die Übersetzung auf ihrer Bildschirmhälfte, inklusive Sprachausgabe. - [Modul-Marktplatz: passgenaue Erweiterungen für Ihr Unternehmen testen](https://litetms.eu/de/blog/module-marketplace-built-from-company-feedback) (2026-09-11, product-updates) Praxisfeedback prägt den Modulkatalog von LiteTMS. So funktionieren Testphasen, Abos und eigene Formulare mit dem AI Builder. - [Tag drei auf der TransLogistica Romania: Neuigkeiten folgen morgen](https://litetms.eu/de/blog/translogistica-romania-2026-day-three-feedback) (2026-09-10, news) Ihr Feedback von der TransLogistica Romania liegt bereits beim Team in Polen. Am 11. September zeigen wir, woran wir während der Messe gearbeitet haben. - [Wir sind auf der TransLogistica Romania: Lernen Sie LiteTMS kennen](https://litetms.eu/de/blog/litetms-arrived-translogistica-romania-2026) (2026-09-08, news) Vom 8. bis 10. September sind wir auf der TransLogistica Romania in Bukarest. Erleben Sie LiteTMS vor Ort, stellen Sie Fragen und geben Sie Feedback. - [Offline-Karten: Vor der Abfahrt herunterladen und jederzeit griffbereit haben](https://litetms.eu/de/blog/offline-country-maps-driver-app) (2026-09-07, product-updates) Länderkarten vor der Abfahrt in LiteTMS Mobile herunterladen und bei Funklöchern nutzen. So bereiten Sie Ihr Smartphone auf die Tour vor. - [Wenn eine Liste nicht reicht: die neue Auftragskarte in LiteTMS](https://litetms.eu/de/blog/orders-map-all-routes-one-view) (2026-09-03, product-updates) Die neue LiteTMS-Auftragskarte zeigt Routen, Stopps und Aufträge für einen gewählten Tag auf einen Blick, mit durchsuchbarer Liste und praktischen Filtern. - [Treffen Sie LiteTMS auf der TransLogistica Romania 2026](https://litetms.eu/de/blog/litetms-at-translogistica-romania-2026) (2026-09-01, news) Treffen Sie LiteTMS vom 8. bis 10. September auf der TransLogistica Romania in Bukarest: unsere wichtigste Station vor der TransLogistica Poland im November. - [Von 27 auf 41 Sprachen an einem Wochenende](https://litetms.eu/de/blog/41-interface-languages-web-mobile) (2026-08-31, product-updates) Dank Kundenfeedback wuchs LiteTMS von 27 auf 41 Sprachen. Die erweiterte Sprachauswahl gilt jetzt für das Web-Portal und die mobile Fahrer-App. - [LiteTMS spricht 27 Sprachen und übersetzt im Chat in 184](https://litetms.eu/de/blog/27-interface-languages-184-chat-translations) (2026-08-27, product-updates) Die LiteTMS-Oberfläche bietet 27 Menüsprachen. Chat-Nachrichten, Unternehmensnews und Sprachnotizen lassen sich in 184 Sprachen übersetzen. - [Routen-Geofencing: Warnungen bei Routenabweichungen und erfasste Mehrkilometer](https://litetms.eu/de/blog/route-corridor-alerts-extra-kilometers) (2026-08-25, product-updates) LiteTMS legt einen Korridor um die geplante Route, warnt bei Abweichungen, zählt Mehrkilometer bei Rückkehr und zeigt jedes Ereignis auf der Karte. - [Geofencing: Benachrichtigung beim Befahren oder Verlassen einer Zone](https://litetms.eu/de/blog/geofencing-zone-entry-exit-alerts) (2026-08-21, product-updates) LiteTMS Geofencing markiert Zonen um Kunden, Depots und Sperrgebiete und meldet Ein- und Ausfahrten von Fahrzeugen per SMS, E-Mail oder In-App-Alarm. - [Die von der Disposition geplante Route ist die Route, die der Fahrer sieht](https://litetms.eu/de/blog/planned-route-driver-mobile-app) (2026-08-18, product-updates) LiteTMS überträgt Route und Stopp-Reihenfolge aus der Disposition an die Fahrer-App. So arbeiten Fahrer und Disponenten nach einem gemeinsamen Plan. - [Alle Fahrer-Chats in einer mobilen Ansicht für Disponenten](https://litetms.eu/de/blog/dispatcher-chat-mobile-app) (2026-08-14, product-updates) Disponenten-Chat in LiteTMS: Fahrer-Chats mobil verwalten, mit Filter für ungelesene Nachrichten und Push-Meldungen, ganz ohne Rückkehr an den Schreibtisch. - [KI-Auftragsimport aus Dokumenten ist jetzt Teil von LiteTMS](https://litetms.eu/de/blog/ai-order-import-from-documents) (2026-08-12, product-updates) PDF, Scan, Word-Datei oder E-Mail hochladen: LiteTMS erstellt einen Auftragsentwurf, gleicht Daten ab und zeigt Prüfpunkte vor der Freigabe. - [Passendes Fahrzeug direkt aus dem Auftragskalender zuweisen](https://litetms.eu/de/blog/nearest-vehicle-matching-order-calendar) (2026-08-10, product-updates) LiteTMS bewertet Fahrzeuge in der Nähe offener Aufträge, prüft Verfügbarkeiten, zeigt den Zeitplan und lässt Sie Fahrer direkt zuteilen. - [Seitenleiste im TMS: Nur die Module anzeigen, die Sie wirklich nutzen](https://litetms.eu/de/blog/sidebar-menu-only-the-modules-you-use) (2026-08-05, product-updates) Ungenutzte Punkte ausblenden, wichtige Module priorisieren und die LiteTMS-Seitenleiste an Ihre Abläufe anpassen. Jeder Nutzer erhält sein eigenes Layout. - [Warum wir LiteTMS von Grund auf neu entwickelt haben](https://litetms.eu/de/blog/why-we-built-litetms-from-scratch) (2026-08-05, technology) LiteTMS ist keine neue Version von LogisticsERP, sondern wurde mit Branchenerfahrung aus der Transportsoftware seit 2017 von Grund auf neu entwickelt. - [Vier Register, die für Ordnung im Transportunternehmen sorgen](https://litetms.eu/de/blog/four-registers-one-transport-workspace) (2026-08-04, guides) Vier LiteTMS-Register bündeln Daten zu Personal, Fahrzeugen, Aufliegern und Partnern, damit fehlende Angaben die Disposition nicht aufhalten. - [Ein Fingertipp aus der Kabine: Status-Updates von Fahrern in LiteTMS](https://litetms.eu/de/blog/one-tap-driver-status-updates) (2026-07-30, product-updates) Fahrer aktualisieren jeden Stopp in LiteTMS Mobile mit einem Fingertipp. Ohne Empfang bleibt der Status auf dem Telefon und wird bei Netzverbindung übertragen. - [Stopp-Aufgaben: Foto oder Unterschrift an jedem Stopp anfordern](https://litetms.eu/de/blog/point-tasks-photo-signature-at-every-stop) (2026-07-24, product-updates) Mit LiteTMS-Stopp-Aufgaben weisen Disponenten Stopps Foto- oder Unterschriftsaufgaben zu. Der Fahrer erledigt sie per App und der Nachweis landet am Auftrag. - [Der Auftragskalender: Eine Woche voller Transporte auf einer Zeitleiste](https://litetms.eu/de/blog/orders-calendar-timeline) (2026-07-16, product-updates) LiteTMS bietet jetzt einen Auftragskalender: jede Tour auf einer Zeitleiste nach Fahrzeug oder Fahrer, direkt verknüpft mit Routenkarte und Lkw-Standort. - [AI Builder: Eigenes Modul in LiteTMS erstellen](https://litetms.eu/de/blog/ai-builder-custom-dispatch-tabs) (2026-07-15, product-updates) Erstellen Sie mit dem AI Builder eigene Formulare in LiteTMS: Anforderungen beschreiben, Entwurf prüfen und flexibel an Ihren Arbeitsalltag anpassen. - [e-CMR und eFTI: Was polnische Frachtführer wissen sollten](https://litetms.eu/de/blog/ecmr-efti-2027-what-polish-carriers-should-know) (2026-07-15, industry-insights) Ab 9. Juli 2027 müssen EU-Behörden Daten über zertifizierte eFTI-Plattformen anerkennen. Was sich für polnische Transportunternehmen ändert und was nicht. - [Von Excel-Tabellen zum TMS: ein Leitfaden für kleine Transportunternehmen](https://litetms.eu/de/blog/from-spreadsheets-to-a-tms-small-carrier-guide) (2026-07-15, guides) Daten vorbereiten, Testaufträge wählen und Abläufe klären: Ein Leitfaden für kleine Transportunternehmen zum Umstieg von Tabellen auf ein TMS. - [Willkommen im LiteTMS-Blog](https://litetms.eu/de/blog/welcome-to-the-litetms-blog) (2026-07-15, product-updates) Eine kurze Einführung in den LiteTMS-Blog: worüber wir hier schreiben und warum jeder Beitrag auch als reine Markdown-Datei bereitsteht. - [Was LiteTMS leistet und wie das Preismodell funktioniert](https://litetms.eu/de/blog/what-litetms-is-and-why-pay-as-you-go) (2026-07-15, news) LiteTMS vereint Aufträge, Fuhrparkdaten und Dokumente in einem System. Erfahren Sie, was kostenlos ist, was abgerechnet wird und wie Sie Kosten im Blick behalten. - [Dieser Blog ist ein Ordner voller Markdown-Dateien](https://litetms.eu/de/blog/why-this-blog-has-no-cms) (2026-07-15, technology) Kein CMS hinter dem LiteTMS-Blog: Jeder Beitrag ist eine Markdown-Datei im Produkt-Repository, per CI geprüft und als HTML, Plain Markdown und RSS abrufbar.