# LiteTMS Blog (NO) Every published LiteTMS blog post in Norsk (Norwegian), newest first. Each entry links to the canonical HTML page; append `.no.md` to a post slug under `/blog/` for the raw markdown source. RSS: `/no/blog/feed.xml`. Every language: `/blog/index.md`. These posts are machine-translated from the English originals. A post with no translation yet keeps its English text. - [Møt LiteTMS på TransLogistica Poland 2026: Hall 3, stand P3](https://litetms.eu/no/blog/litetms-at-translogistica-poland-2026) (2026-10-01, news) LiteTMS er på TransLogistica Poland i Warszawa fra 3. til 5. november, Hall 3, stand P3. Ta med en av ordrene dine, så går vi gjennom den sammen. - [Team-chat i LiteTMS: rom for hele kontoret](https://litetms.eu/no/blog/team-chat-rooms) (2026-09-30, product-updates) LiteTMS team-chat gir kontoransatte direktemeldinger og egne grupperom, med støtte for filer, talemeldinger og oversettelse, rett ved siden av ordrene. - [NIS2 forklart: dette må transportselskaper vite i 2026](https://litetms.eu/no/blog/nis2-explained-transport-companies) (2026-09-29, news) NIS2 enkelt forklart: hvem EUs cybersikkerhetslov gjelder for, de ti obligatoriske tiltakene, 24-timers hendelsesrapportering, bøter og polske frister. - [En transportordre gjennom LiteTMS på 60 sekunder](https://litetms.eu/no/blog/one-order-through-litetms-in-60-seconds) (2026-09-28, product-updates) En video på ett minutt følger en ordre gjennom LiteTMS: AI-import fra dokument, nærmeste ledige bil, rute med pauser, sjåføroppdateringer og sluttresultatet. - [Send e-post fra transportoppdraget med tilhørende dokumenter](https://litetms.eu/no/blog/email-from-transport-order) (2026-09-25, product-updates) E-postmodulen i LiteTMS sender ordrens CMR-skanninger, bilder, signaturer og andre filer til kunder og partnere, og lagrer hver sendte e-post på ordren. - [Jev AI i LiteTMS: Hvor vi har satt den i arbeid](https://litetms.eu/no/blog/where-jev-helps-in-litetms) (2026-09-24, technology) Se hvordan TypeSafes Jev AI hjelper LiteTMS med å vurdere sjåførmeldinger, steder og import, med JSON- og Java-eksempler som viser hvordan det fungerer. - [Send en SMS fra transportordren, også til folk uten appen](https://litetms.eu/no/blog/sms-from-transport-order) (2026-09-23, product-updates) LiteTMS SMS-modul sender SMS til sjåfører, transportører og kontaktpersoner, med maler, AI-støtte og visning av SMS-antall før du sender. - [Mer realistisk ETA. Parkering med TRAVIS er neste steg](https://litetms.eu/no/blog/transport-order-eta-breaks-parking) (2026-09-21, product-updates) LiteTMS inkluderer nå pauser og hviletider i transportordrens ruteplan for mer realistisk ETA. Arbeidet med TRAVIS-parkeringsbooking er også i gang. - [Kjøretøykontroll: dine spørsmål, sjåførens språk](https://litetms.eu/no/blog/vehicle-inspections-custom-protocols) (2026-09-18, product-updates) Opprett tilpassede kjøretøysjekker, overtakelsesrapporter og lastsjekklister i LiteTMS, med bilder, faste oppgaver og AI-oversettelse til 41 språk. - [Jev: utforsking av raskere AI-beslutninger i transport](https://litetms.eu/no/blog/jev-ai-decisions-transport) (2026-09-17, technology) Hva Jev gjør, hvor det kan hjelpe et transportkontor, og hvorfor LiteTMS allerede tester scenarioer for et smartere og mer nyttig fagsystem. - [Bytte TMS: importer dataene dine og eksporter dem ved behov](https://litetms.eu/no/blog/tms-data-import-export-freedom-to-switch) (2026-09-16, product-updates) Importer bedriftsdata til LiteTMS fra CSV eller XLSX, og be om et beskyttet eksportarkiv. Start med eksisterende data uten bindingstid. - [Oversetter i sjåførappen for samtaler på lastesteder](https://litetms.eu/no/blog/driver-translator-loading-conversations) (2026-09-14, product-updates) Skriv eller les inn en melding i LiteTMS Mobile. Den andre personen leser oversettelsen på sin halvdel av skjermen, med mulighet for taleavspilling. - [Modulmarkedsplass: prøv det bedriften din trenger](https://litetms.eu/no/blog/module-marketplace-built-from-company-feedback) (2026-09-11, product-updates) Tilbakemeldinger fra bedrifter former modulkatalogen i LiteTMS. Lær hvordan prøveperioder fungerer, og når du bør bygge egne skjemaer med AI Builder. - [Dag tre på TransLogistica Romania. Oppdateringer kommer i morgen](https://litetms.eu/no/blog/translogistica-romania-2026-day-three-feedback) (2026-09-10, news) Tilbakemeldingene fra TransLogistica Romania er allerede hos teamet vårt i Polen. 11. september viser vi frem hva vi har jobbet med under messen. - [Vi er på plass på TransLogistica Romania. Kom og møt LiteTMS](https://litetms.eu/no/blog/litetms-arrived-translogistica-romania-2026) (2026-09-08, news) Vi er i București på TransLogistica Romania fra 8. til 10. september. Møt LiteTMS personlig, still spørsmål og gi oss dine tilbakemeldinger. - [Frakoblede kart: last ned før avreise, ha dem alltid tilgjengelig](https://litetms.eu/no/blog/offline-country-maps-driver-app) (2026-09-07, product-updates) Last ned landskart i LiteTMS Mobile før avreise og se dem når mobildekningen faller ut. Slik forbereder du telefonen før turen. - [Når en liste ikke strekker til: det nye ordrekartet i LiteTMS](https://litetms.eu/no/blog/orders-map-all-routes-one-view) (2026-09-03, product-updates) Det nye ordrekartet i LiteTMS viser ruter, stopp og ordrer for en valgt dag i én samlet visning, med søkbar liste og praktiske filtre. - [Møt LiteTMS på TransLogistica Romania 2026](https://litetms.eu/no/blog/litetms-at-translogistica-romania-2026) (2026-09-01, news) Møt LiteTMS på TransLogistica Romania i Bucuresti fra 8. til 10. september, vårt viktigste stopp før TransLogistica Poland i november. - [Fra 27 til 41 språk på én helg](https://litetms.eu/no/blog/41-interface-languages-web-mobile) (2026-08-31, product-updates) Tilbakemeldinger fra samarbeidspartnere økte LiteTMS fra 27 til 41 språk. Den utvidede listen dekker nå både nettleserpanelet og mobilappen. - [LiteTMS støtter 27 språk, og chatten oversetter til 184](https://litetms.eu/no/blog/27-interface-languages-184-chat-translations) (2026-08-27, product-updates) LiteTMS-panelet støtter 27 grensesnittspråk, og chatmeldinger, bedriftsnyheter og talemeldinger kan oversettes til hele 184 språk. - [Rute-geofencing: varsler ved ruteavvik og telling av ekstra kilometer](https://litetms.eu/no/blog/route-corridor-alerts-extra-kilometers) (2026-08-25, product-updates) LiteTMS tegner en korridor rundt planlagt rute, varsler hvis et kjøretøy forlater den, teller ekstra kilometer ved retur og viser hendelsene på kartet. - [Geofencing: få varsel når et kjøretøy kjører inn i eller forlater en sone](https://litetms.eu/no/blog/geofencing-zone-entry-exit-alerts) (2026-08-21, product-updates) LiteTMS Geofencing tegner soner rundt kunder, terminaler og avgrensede områder, og sender varsel via SMS, e-post eller i appen når et kjøretøy kjører inn eller ut. - [Ruten kjørekontoret planlegger, er ruten sjåføren ser](https://litetms.eu/no/blog/planned-route-driver-mobile-app) (2026-08-18, product-updates) LiteTMS sender den lagrede rutelinjen og stopperekkefølgen fra trafikkledelsen til sjåførappen, slik at begge parter jobber ut fra samme plan i stedet for muntlige beskjeder over telefon. - [Alle sjåførchater i én mobilvisning for kjøreledere](https://litetms.eu/no/blog/dispatcher-chat-mobile-app) (2026-08-14, product-updates) LiteTMS gir kjøreledere mobil chat-oversikt over sjåførene, filter for uleste meldinger og push-varsler, så meldinger ikke må vente til man er tilbake ved pulten. - [AI-ordreimport fra dokumenter er nå en del av LiteTMS](https://litetms.eu/no/blog/ai-order-import-from-documents) (2026-08-12, product-updates) Last opp en PDF, skanning, Word-fil eller e-post, så klargjør LiteTMS et ordrautkast, matcher dataene dine og viser hva du bør sjekke før ordren opprettes. - [Finn nærmeste bil direkte fra oppdragskalenderen](https://litetms.eu/no/blog/nearest-vehicle-matching-order-calendar) (2026-08-10, product-updates) LiteTMS rangerer ledige kjøretøy i nærheten for en ordre, sjekker tilgjengelighet, viser timeplaner og lar kjøreleder tildele sjåfør direkte. - [En sidemeny som bare viser modulene du faktisk bruker](https://litetms.eu/no/blog/sidebar-menu-only-the-modules-you-use) (2026-08-05, product-updates) Skjul ubrukte elementer, plasser nøkkelmoduler øverst og tilpass sidemenyen i LiteTMS til din arbeidsflyt. Hver bruker får sitt eget oppsett. - [Hvorfor vi bygde LiteTMS fra bunnen av](https://litetms.eu/no/blog/why-we-built-litetms-from-scratch) (2026-08-05, technology) LiteTMS er ikke en ny versjon av LogisticsERP. Systemet ble bygget fra bunnen av med erfaring innen transportprogramvare helt tilbake til 2017. - [Fire registre som holder orden i et transportselskap](https://litetms.eu/no/blog/four-registers-one-transport-workspace) (2026-08-04, guides) Fire registre i LiteTMS samler ansatte, kjøretøy, tilhengere og kontrahenter på ett sted, slik at manglende opplysninger ikke forsinker trafikkstyringen. - [Ett trykk fra førerhuset: statusoppdateringer fra sjåføren i LiteTMS](https://litetms.eu/no/blog/one-tap-driver-status-updates) (2026-07-30, product-updates) Sjåfører oppdaterer hvert stopp i LiteTMS Mobile med ett trykk. Uten dekning lagres statusen på telefonen og sendes til kontoret ved tilkobling. - [Stoppoppgaver: be om bilde eller signatur ved hvert stopp](https://litetms.eu/no/blog/point-tasks-photo-signature-at-every-stop) (2026-07-24, product-updates) LiteTMS stoppoppgaver lar befrakteren legge til foto- eller signaturoppgaver ved stopp. Sjåføren fullfører i appen, og dokumentasjonen havner på ordren. - [Ordrekalenderen: ukens oppdrag på én tidslinje](https://litetms.eu/no/blog/orders-calendar-timeline) (2026-07-16, product-updates) LiteTMS har nå en ordrekalender: hver transport på en tidslinje per bil eller sjåfør, ett klikk unna rutekartet og lastebilens posisjon. - [AI Builder: lag din egen modul i LiteTMS](https://litetms.eu/no/blog/ai-builder-custom-dispatch-tabs) (2026-07-15, product-updates) Bygg tilpassede skjemaer og registre i LiteTMS med AI Builder. Beskriv hva teamet trenger, se gjennom oppsettet og tilpass det til den daglige driften. - [e-CMR og eFTI: dette bør polske transportører vite](https://litetms.eu/no/blog/ecmr-efti-2027-what-polish-carriers-should-know) (2026-07-15, industry-insights) Fra 9. juli 2027 må EU-myndigheter godta fraktdata via sertifiserte eFTI-plattformer. Hva dette betyr for polske transportører, og hva det ikke endrer. - [Fra regneark til TMS: en veiledning for mindre transportører](https://litetms.eu/no/blog/from-spreadsheets-to-a-tms-small-carrier-guide) (2026-07-15, guides) Klargjør dataene, velg ut noen oppdrag for testing og bli enige om arbeidsflyten. En guide for små transportbedrifter som vil bytte ut regneark med et TMS. - [Velkommen til LiteTMS-bloggen](https://litetms.eu/no/blog/welcome-to-the-litetms-blog) (2026-07-15, product-updates) En kort introduksjon til LiteTMS-bloggen, hva vi skal skrive om her, og hvorfor alle innlegg også finnes som rene markdown-filer. - [Hva LiteTMS gjør og hvordan prisingen fungerer](https://litetms.eu/no/blog/what-litetms-is-and-why-pay-as-you-go) (2026-07-15, news) LiteTMS samler ordrer, flåtedata og dokumenter på ett sted. Se hva som er gratis, hva som faktureres og hvor du sjekker forbruk og modulkostnader. - [Denne bloggen er en mappe med markdown-filer](https://litetms.eu/no/blog/why-this-blog-has-no-cms) (2026-07-15, technology) Det finnes ikke noe CMS bak LiteTMS-bloggen. Hvert innlegg er en markdown-fil i produktlageret, validert i CI og levert som HTML, rå markdown og RSS.