---
title: Dziś startuje TransLogistica Poland. LiteTMS w hali 3, stoisko P3
description: Do 5 listopada LiteTMS jest na TransLogistica Poland w Warszawie, w hali 3 na stoisku P3. Przynieś najgorsze zlecenie, jakie masz, i zobacz, co zrobi z nim AI.
slug: litetms-arrived-translogistica-poland-2026
locale: pl
date: 2026-11-03
updated: 2026-11-03
category: news
tags: events, translogistica, warsaw, trade-fair, ai, tms
cover: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-blog-cover.jpg
cover_web: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-blog-web.webp
cover_thumb: https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-blog-thumb.webp
cover_alt: Hasło Przynieś nam najgorsze zlecenie obok zdjęcia stoiska LiteTMS w hali 3 na TransLogistica Poland 2026, nad którym papierowy samolot leci do telewizora z poglądowym ekranem importu zlecenia przez AI
author: LiteTMS Team
draft: false
---

Dziś w EXPO XXI w Warszawie rusza TransLogistica Poland, a zespół LiteTMS czeka na Ciebie w hali 3, na stoisku P3, do czwartku 5 listopada. Mamy jedną prośbę: przynieś najgorsze zlecenie, jakie masz. Wrzucimy je do LiteTMS i razem zobaczymy, co zrobi z nim AI.

<video controls playsinline preload="none" width="576" height="720" poster="https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-poster-web.webp" aria-label="Film: krzywy skan, przekazany dalej mail i zdjęcie kartki lecą jako papierowy samolot przez stoisko LiteTMS do telewizora, a AI robi z nich szkic zlecenia do sprawdzenia">
  <source src="https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-v2.mp4" type="video/mp4">
  <a href="https://cdn.litetms.eu/blog/2026/11/translogistica-2026-day1-film-v2.mp4">Obejrzyj film z naszego stoiska</a>
</video>

## Przynieś najgorsze zlecenie, jakie masz

Krzywy skan, mail po pięciu forwardach, zdjęcie kartki zrobione w kabinie: takie zlecenia trafiają do każdego biura spedycji. Właśnie je chcemy zobaczyć na stoisku. Jeden import przyjmuje do ośmiu plików naraz (PDF, JPEG, PNG, WebP, DOC, DOCX i EML), więc skan, mail i zdjęcie mogą trafić do jednego szkicu zlecenia.

AI przygotuje szkic, dopasuje go do kontrahentów, miejsc i pojazdów, które już są w systemie, i pokaże, co trzeba sprawdzić. Ile odczyta z Twojego dokumentu, zobaczymy razem: to wersja robocza, a zlecenie powstaje dopiero po Twoim potwierdzeniu. Import działa, gdy firma ma włączone funkcje AI, a każdy import rozliczamy jako użycie AI. Więcej przeczytasz w [artykule o imporcie zleceń przez AI](/pl/blog/ai-order-import-from-documents).

Dalej prowadzimy zlecenie tak, jak robi to Twoje biuro: plan trasy dla konkretnej ciężarówki z przerwami i odpoczynkami kierowcy, statusy i dokumenty od kierowcy w LiteTMS Mobile, a na końcu wpisane koszty i wynik. Dane klienta możesz wcześniej zasłonić, wystarczy nam sam przebieg zlecenia. Każdy z tych kroków opisaliśmy w [tekście przed targami](/pl/blog/litetms-at-translogistica-poland-2026).

## Kierowca mówi po swojemu, biuro czyta po polsku

Pokażemy też wiadomości głosowe od kierowców. Kierowca nagrywa wiadomość w swoim języku, na przykład po ukraińsku, a LiteTMS zamienia ją na tekst i tłumaczy na język osoby, która ją czyta. Biuro widzi więc obok nagrania transkrypcję i tłumaczenie na polski. Transkrypcja i tłumaczenie są rozliczane za użycie, a nazwy, kwoty i polecenia w tłumaczeniu warto sprawdzić.

## Własny moduł opisany zwykłymi słowami

Na stoisku działa też AI Builder. Opisujesz w nim, co chcesz zapisywać, na przykład rejestr napraw warsztatowych z pojazdem, datą, opisem i kosztem, a AI przygotuje pierwszą wersję modułu z polami i listą wpisów. Sprawdzasz ją i poprawiasz, zanim zespół zacznie z niej korzystać. AI Builder udostępniamy stopniowo, więc na części kont tworzenie modułów pojawi się później, a własne widoki mogą mieć osobne opłaty. Jak to wygląda krok po kroku, opisaliśmy w [tekście o AI Builderze](/pl/blog/ai-builder-custom-dispatch-tabs).

## Jak nas znaleźć w EXPO XXI

TransLogistica Poland trwa od 3 do 5 listopada 2026 w EXPO XXI przy ulicy Prądzyńskiego 12/14 w Warszawie. Według [informacji praktycznych organizatora](https://translogistica.pl/informacje-praktyczne/), sprawdzonych 3 listopada 2026, odwiedzający wchodzą dziś i jutro od 9:30 do 17:00, a w czwartek od 9:30 do 15:00. Identyfikator wydrukujesz w hali 4, więc zajrzyj tam przed wejściem do hali 3. Zasady wstępu i typy biletów są na [stronie rejestracji](https://rejestracja.translogistica.pl/) organizatora.

Jeśli chcesz umówić się na konkretną godzinę, napisz na [contact@litetms.eu](mailto:contact@litetms.eu). Fotel na stoisku już na Ciebie czeka.

## FAQ

### Gdzie jest LiteTMS na TransLogistica Poland 2026?

W hali 3, na stoisku P3, w EXPO XXI w Warszawie, od 3 do 5 listopada 2026. Identyfikatory dla odwiedzających drukuje się w hali 4.

### Co LiteTMS pokazuje na stoisku?

Import zleceń przez AI na Twoich własnych dokumentach, tłumaczenie wiadomości głosowych od kierowców oraz AI Builder, czyli własny moduł zbudowany z opisu.

### Czy AI samo tworzy zlecenie?

Nie. AI przygotowuje szkic i dopasowuje go do Twoich danych, a zlecenie powstaje dopiero po Twoim potwierdzeniu. Import działa przy włączonych funkcjach AI i jest rozliczany jako użycie AI.

### Co zabrać na stoisko LiteTMS?

Najgorsze zlecenie, jakie masz: krzywy skan, przekazany dalej mail albo zdjęcie kartki, na papierze lub w pliku. Dane klienta możesz wcześniej zasłonić.
