Панэль LiteTMS падтрымлівае 27 моў інтэрфейсу, а любое паведамленне ў чаце, навіну кампаніі або галасавую нататку можна перакласці на любую з 184 моў. Адкуль паходзіць дыспетчар і адкуль кіроўца, больш не мае значэння для праграмнага забеспячэння.
Наймайце кіроўцу, а не мову
Польская экспедыцыя, кіроўцы з Украіны і Румыніі, кліент, які піша па-нямецку. Такі мікс - звычайны аўторак у еўрапейскіх аўтаперавозках. Але ненармальна тое, колькі праграм дагэтуль лічаць, што ўсе чытаюць на адной мове, і колькі часу каманды губляюць, перадрукоўваючы паведамленні ў анлайн-перакладчыкі.
LiteTMS бярэ такое асяроддзе за адпраўны пункт. Інтэрфейс падладжваецца пад карыстальніка, а паведамленні - пад чытача.
Панэль на 27 мовах
Англійскую і польскую версіі рыхтуе наша каманда. Астатнія 25, ад нямецкай і ўкраінскай да румынскай і грузінскай, згенераваны з дапамогай штучнага інтэлекту і пазначаны ў меню выбару як аўтаматычныя пераклады, таму нікому не прыйдзецца гадаць. А калі нейкая фраза адсутнічае ў перакладзе, сістэма паказвае яе на англійскай мове, замест таго каб даваць збой.
Пераключальнік знаходзіцца ў верхняй панэлі і мае ўласны радок пошуку, бо гартаць спіс з 27 пунктаў у пошуках Suomi - сумнеўнае задавальненне раніцай.
Чат перакладаецца сам
Любое паведамленне ў чаце можна імгненна перакласці на абраную мову. Калі ўключаны аўтаматычны пераклад, сістэма працуе яшчэ зручней: паведамленні перакладаюцца пры адкрыцці на тыя мовы, якія дыспетчар пазначыў у сваім профілі, таму перапіска адразу чытаецца на вашай мове.
Гатовы пераклад захоўваецца і выкарыстоўваецца паўторна. Калі паведамленне ўжо перакладзена на румынскую, наступны карыстальнік, які адкрые яго па-румынску, адразу атрымае захаваную версію без паўторнага запыту. Тыя ж інструменты перакладу працуюць у акне чата і ў стужцы абмеркавання замовы, а мабільны чат для дыспетчараў апісаны ў асобным артыкуле.
Галасавая нататка становіцца тэкстам
Кіроўцы ў рэйсе аддаюць перавагу размове, а не набору тэксту, і яны маюць рацыю. Галасавая нататка, адпраўленая ў чат, аўтаматычна транскрыбуецца, і гэты тэкст перакладаецца гэтак жа, як і звычайнае паведамленне. Дыспетчар чытае па-польску тое, што кіроўца сказаў па-румынску, замест таго каб тройчы праслухоўваць запіс праз шум у кабіне.
Кіроўцы выбіраюць з поўнага спіса
У праграме LiteTMS Driver паведамленні ў чаце, расшыфроўкі галасавых паведамленняў і навіны кампаніі перакладаюцца на любую са 184 моў са спіса. Мовы самога кіроўцы знаходзяцца ўверсе ў абраным і вызначаюць аўтаматычны пераклад, але спіс застаецца адкрытым і даступным для пошуку, таму для перакладу разавага паведамлення на рэдкую мову дастаткова двух націсканняў.
Навіны кампаніі таксама могуць мець пераклады, падрыхтаваныя офісам. Яны пазначаюцца як аўтарскія, і іх чытанне бясплатнае.
Колькі гэта каштуе
Мовы інтэрфейсу ўваходзяць у склад сістэмы. Пераклад чата і расшыфроўка голасу выкарыстоўваюць штучны інтэлект (ШІ), а выкарыстанне ШІ - гэта платная паслуга па фактычным аб'ёме: тарыф і бягучы расход бачныя ў панэлі да выстаўлення рахунку. Заказы і кантрагенты застаюцца бясплатнымі і неабмежаванымі, на якой бы мове яны ні паступалі.
Зарэгіструйце кампанію бясплатна і дайце камандзе магчымасць пісаць на тых мовах, якімі яна рэальна валодае.
Частыя пытанні
- Колькі моў падтрымлівае інтэрфейс LiteTMS?
- Англійская і польская напісаны камандай LiteTMS, а астатнія 25 - гэта пераклады, створаныя ШІ і пазначаныя як аўтаматычныя ў пераключальніку моў. Калі ў перакладзе адсутнічае нейкая фраза, яна адлюстроўваецца па-англійску, таму экран заўсёды працуе.
- На якія мовы можна перакладаць паведамленні ў чаце?
- На любую са 184 моў са спіса, як у вэб-панэлі, так і ў дадатку LiteTMS Driver. Пры ўключаным аўтаматычным перакладзе паведамленні перакладаюцца пры адкрыцці на мовы, пазначаныя кожным карыстальнікам, а захаваны пераклад выкарыстоўваецца паўторна замест новай генерацыі.
- Ці расшыфроўваюцца галасавыя паведамленні аўтаматычна?
- Так. Галасавое паведамленне, адпраўленае ў чаце LiteTMS, атрымлівае аўтаматычную расшыфроўку, і гэты тэкст можна перакласці на любую мову са спіса, як і звычайнае тэкставае паведамленне.
- Ці патрабуецца дадатковая аплата за пераклады?
- Мовы інтэрфейсу ўключаны ў тарыф. Пераклад чата і расшыфроўка голасу - гэта функцыі ШІ, якія аплачваюцца па факце выкарыстання, і панэль паказвае тарыф і ваш расход да выстаўлення рахунку.
Заставайцеся на сувязі
Месца для якаснага чытва.
Выберыце LiteTMS у якасці ўпадабанай крыніцы, каб бачыць больш нашых артыкулаў у Google.
Выбраць LiteTMS у GoogleПацвердзіце выбар у Google · Адкрываецца ў новай укладцы