A LiteTMS 27 nyelven tud, a beépített chat pedig 184 nyelvre fordít

A LiteTMS kezelőfelülete 27 nyelven használható, a csevegőüzenetek, vállalati hírek és hangüzenetek pedig 184 nyelv bármelyikére lefordíthatók. Így többé nem szoftverkérdés, hogy honnan származik a fuvarszervező, és honnan a sofőr.

A sofőrt válassza, ne a nyelvtudást

Lengyel fuvarszervező iroda, ukrán és román sofőrök, németül kommunikáló megbízó. Ez az összeállítás teljesen hétköznapi az uniós közúti fuvarozásban. Az viszont már nem természetes, hogy hány szoftver feltételezi még mindig, hogy mindenki ugyanazon a nyelven olvas, és mennyi időt veszítenek a csapatok az üzenetek fordítóprogramokba való átmásolásával.

A LiteTMS ezt a sokszínűséget tekinti kiindulópontnak. A felület a felhasználóhoz igazodik, az üzenetek pedig az olvasóhoz.

A kezelőfelület 27 nyelven

Az angol és a lengyel szövegeket saját csapatunk készíti. A másik 25 nyelvet - a némettől és az ukrántól a románig és a grúzig - mesterséges intelligencia generálja, és a nyelvválasztóban automatikus fordításként jelöljük őket, hogy senkinek se kelljen találgatnia. Ha pedig egy kifejezés hiányzik egy adott fordításból, a képernyő hiba nélkül angolul jeleníti meg azt.

A nyelvválasztó a felső sávban található, és saját keresőmezővel rendelkezik, mert 27 elem között görgetve keresgélni a finn nyelvet senki számára sem ideális napindítás.

A csevegés lefordítja önmagát

Minden csevegőüzenet a helyszínen lefordítható a kiválasztott nyelvre. Bekapcsolt automatikus fordítással a rendszer még tovább megy: az üzenetek megnyitáskor automatikusan lefordulnak azokra a nyelvekre, amelyeket az adott fuvarszervező a profiljában megadott, így a beszélgetésfolyam közvetlenül az Ön nyelvén olvasható.

Az elkészült fordítás mentésre kerül és megosztott. Ha egy üzenet már létezik románul, a következő kolléga, aki románul nyitja meg, a tárolt változatot kapja meg újabb fordítási folyamat nélkül. Ugyanezek a fordítási funkciók működnek a csevegőablakban és a megbízáshoz tartozó beszélgetésfolyamban is; a fuvarszervezői mobil csevegőnézetről egy külön bejegyzésben írunk részletesen.

A hangüzenetből szöveg lesz

Az úton lévő gépjárművezetők szívesebben beszélnek, mint gépelnek, és ebben teljesen igazuk van. A csevegésben elküldött hangüzenetet a rendszer automatikusan leiratássá alakítja, a leirat pedig ugyanúgy lefordítható, mint bármely más üzenet. A fuvarszervező lengyelül olvashatja azt, amit a sofőr románul mondott, anélkül, hogy a fülke zajában háromszor vissza kellene hallgatnia a felvételt.

A sofőrök a teljes listából választhatnak

A LiteTMS Driver alkalmazásban a chatüzenetek, a hangüzenetek leiratai és a vállalati hírek a listán szereplő mind a 184 nyelvre lefordíthatók. A járművezető saját nyelvei kedvencként a lista elején jelennek meg, és ezek vezérlik az automatikus fordítást, de a választólista nyitva és kereshető marad, így egy ritkább nyelven érkező üzenet is mindössze két koppintással elérhető.

A vállalati hírekhez az iroda által készített fordítások is csatolhatók. Ezek saját szövegként jelennek meg, és az elolvasásuk díjmentes.

Költségek

A kezelőfelület nyelvei a rendszer részét képezik. A chatfordítás és a hangátírás mesterséges intelligenciát használ, az MI-használat pedig fogyasztásalapú szolgáltatás: a díjszabás és az aktuális felhasználás még a számlázás előtt megtekinthető a felületen. A megbízások és a partnerek kezelése díjmentes és korlátlan marad, függetlenül attól, hogy milyen nyelven érkeznek.

Regisztrálja cégét ingyenesen, és tegye lehetővé a csapatnak, hogy az általuk ténylegesen használt nyelveken kommunikáljon.

Gyakori kérdések

Hány nyelvet támogat a LiteTMS felülete?

27-et. Az angol és a lengyel változatot a LiteTMS csapata készíti, a többi 25 pedig mesterséges intelligencia által generált fordítás, amelyet automatikusként jelölünk a nyelvválasztóban. Ha egy kifejezés hiányzik egy fordításból, az angolul jelenik meg, így a képernyő mindig használható marad.

Milyen nyelvekre fordíthatók le a chatüzenetek?

A listán szereplő mind a 184 nyelvre, mind a webes felületen, mind a LiteTMS Driver alkalmazásban. Bekapcsolt automatikus fordítás mellett az üzenetek megnyitáskor azonnal lefordulnak az egyes felhasználók által megadott nyelvekre, a már tárolt fordításokat pedig a rendszer újra felhasználja az újragenerálás helyett.

A hangüzenetek automatikusan szöveggé alakulnak?

Igen. A LiteTMS chaten küldött hangüzenetekről automatikus átirat készül, és ez a leirat a lista bármelyik nyelvére lefordítható, akárcsak egy gépelt üzenet.

Külön kell fizetni a fordításokért?

A kezelőfelület nyelveit a csomag tartalmazza. A chatfordítás és a hangátírás használatalapú MI-funkció, amelynek díját és aktuális egyenlegét a számlázás előtt bármikor ellenőrizheti a kezelőfelületen.