LiteTMS 27 dili destekler, sohbet ise 184 dile çeviri yapar

LiteTMS panelini 27 arayüz dilinde kullanabilir; sohbet mesajlarını, şirket duyurularını veya sesli notları 184 dilden herhangi birine çevirebilirsiniz. Dispeçerin veya sürücünün nereli olduğu artık yazılımsal bir sorun olmaktan çıkıyor.

Dili değil, sürücüyü işe alın

Polonya'da bir forwarding ofisi, Ukrayna ve Romanya'dan sürücüler, Almanca yazan bir müşteri. Bu çeşitlilik, AB taşımacılığında sıradan bir salı günüdür. Sıradan olmayan şey ise, birçok yazılımın hala herkesin aynı dili okuduğunu varsayması ve ekiplerin iletileri çeviri uygulamalarına kopyalayıp yapıştırarak kaybettiği zamandır.

LiteTMS bu çeşitliliği bir çıkış noktası olarak ele alır. Arayüz kullanıcıya, mesajlar ise okuyucuya uyum sağlar.

27 dilde kontrol paneli

İngilizce ve Lehçe içerikler kendi ekibimiz tarafından hazırlanmaktadır. Almanca ve Ukraynaca'dan Romence ve Gürcüce'ye kadar uzanan diğer 25 dil ise yapay zeka ile oluşturulur ve dil seçicide otomatik çeviri olarak etiketlenir; böylece kimse hangisinin ne olduğunu tahmin etmek zorunda kalmaz. Çeviride eksik bir ifade varsa, ekran hata vermek yerine o ifadeyi İngilizce olarak gösterir.

Dil seçici üst çubukta yer alır ve kendi arama kutusuna sahiptir; çünkü Finceyi (Suomi) bulmak için 27 seçenek arasında gezinmek kimsenin güne iyi bir başlangıç tanımı değildir.

Kendini çeviren sohbet

Her sohbet mesajı, seçtiğiniz dile anında çevrilebilir. Otomatik çeviri açıkken sistem bir adım daha ileri gider: Mesajlar, her dispeçerin profilinde belirlediği dillere açıldıkları anda çevrilir; böylece yazışmaları doğrudan kendi dilinizde okursunuz.

Tamamlanan bir çeviri saklanır ve paylaşılır. Bir mesaj Romenceye bir kez çevrildiğinde, onu Romence açan bir sonraki kişi kaydedilmiş sürümü görür; sistem ikinci bir çeviri çalıştırmaz. Aynı çeviri araçları hem sohbet penceresinde hem de sipariş üzerindeki mesaj akışında çalışır; dispeçerin mobil sohbet görünümü ise kendi yazısında ayrıntılı olarak ele alınmıştır.

Sesli notlar metne dönüşüyor

Yoldaki sürücüler yazmak yerine konuşmayı tercih eder ve bunda son derece haklıdırlar. Sohbette gönderilen bir sesli not otomatik olarak metne dönüştürülür ve bu döküm de diğer iletiler gibi çevrilir. Dispeçer, sürücünün Romence söylediklerini kabin gürültüsü arasında kaydı üç kez baştan dinlemek zorunda kalmadan Lehçe okur.

Sürücüler listenin tamamından seçim yapar

LiteTMS Mobile uygulamasında sohbet mesajları, ses kayıt dökümleri ve şirket duyuruları listedeki 184 dilden herhangi birine çevrilebilir. Sürücünün kendi dilleri listenin en başında favori olarak yer alır ve otomatik çeviriyi yönlendirir; ancak dil seçici her zaman açık ve aranabilir durumdadır, bu sayede nadir bir dildeki tek seferlik mesaja ulaşmak yalnızca iki dokunuş sürer.

Şirket duyuruları ofis tarafından hazırlanan çevirileri de içerebilir. Bunlar yazar onaylı olarak görünür ve okunması tamamen ücretsizdir.

Maliyeti nedir

Arayüz dilleri sistemin standart bir parçasıdır. Sohbet çevirisi ve ses dökümü yapay zeka kullanır ve yapay zeka kullanımı tüketim bazlı bir hizmettir: birim fiyat ve mevcut kullanımınız faturaya yansıtılmadan önce panelde açıkça görülebilir. Siparişler ve iş ortakları kayıtları ise hangi dilde gelirse gelsin ücretsiz ve sınırsız kalır.

Şirketinizi ücretsiz kaydedin ve ekibinizin gerçekte konuştuğu dillerde iletişim kurmasını sağlayın.

SSS

LiteTMS arayüzü kaç dili destekler?

27 dil desteklenir. İngilizce ve Lehçe metinler LiteTMS ekibi tarafından hazırlanmıştır; diğer 25 dil ise yapay zeka ile üretilmiş olup dil değiştiricide otomatik olarak etiketlenmiştir. Çeviride eksik kalan bir ifade olduğunda ekranın sorunsuz çalışması için İngilizce olarak gösterilir.

Sohbet mesajları hangi dillere çevrilebilir?

Hem web panelinde hem de LiteTMS Mobile uygulamasında, listede yer alan 184 dilin tamamına çevrilebilir. Otomatik çeviri açıkken, mesajlar açıldığında her kullanıcının belirlediği dillere çevrilir ve kayıtlı bir çeviri yeniden üretilmek yerine doğrudan tekrar kullanılır.

Sesli mesajlar otomatik olarak metne dönüştürülür mü?

Evet. LiteTMS sohbetinde gönderilen bir sesli not otomatik olarak yazıya dökülür ve bu döküm, tıpkı yazılı bir mesaj gibi, listedeki dillerden herhangi birine çevrilebilir.

Çeviriler ek ücrete tabi midir?

Arayüz dilleri sisteme dahildir. Sohbet çevirisi ve ses dökümü, kullanıma göre faturalandırılan yapay zeka özellikleri olup, panel faturaya yansıtılmadan önce birim fiyatı ve kullanım miktarınızı gösterir.